Ondrej Štefánik: Vítr je prd jednorožce

- Novinka - 21. 01. 22

V češtině vyšel román slovenského spisovatele Ondreje Štefánika Jsem Paula. Autor se narodil v roce 1978 v Bratislavě, na tamější Filozofické fakultě Univerzity Komenského vystudoval žurnalistiku. Pracuje jako copywriter v reklamní agentuře.

Vydal sbírku povídek Pštrosí muž (2011) a romány Bezprsté mesto (2012) a Som Paula (2016). „Kriticky, skepticky, avšak tiež s fantáziou a zmyslom pre jemné nuansy štýlu a žánru. S vysokou dávkou humoru, niekedy trochu cynicky, vždy však s textami, v ktorých sú aj použité vulgarizmy funkčné,“ napsala o jeho díle Zora Prušková.

Jeho novinka Jsem Paula. Matka, která svého syna probudí uprostřed noci, aby ho objala, aby mu řekla, že ho miluje. Pak Davidovu fotku zveřejní na facebooku. Své dítě prožívá skrze lajky a komentáře ostatních. Stupňuje se napětí mezi skutečností a očekáváním.

“Nekompromisně realistický román slovenského copywritera Ondreje Štefánika je výpovědí o době, již právě teď žijeme. Její chorobné symptomy popisuje autor nemilosrdně, skepticky a s jistou dávkou cynismu. Přesto, nebo právě proto je román Jsem Paula po okraj plný humoru a chytrých i překvapivých postřehů. Autor s bravurní lehkostí popisuje rozklad starého světa, kterého si stále nechceme všimnout,” uvedla překladatelka díla do češtiny Barbora Antonová.

„Ale tvůj syn posílá dopisy Hitlerovi! Do prdele, vždyť je děcko! Ať si pro mě za mě myslí, že vítr je prd jednorožce, ale nemůže si přece dopisovat s Hitlerem jen proto, že mu to tvůj nemocný fotr přikázal. Jasně že se pak budí kvůli zlým snům. Dochází ti, co mu namluvil? Hitler je podle tebe v pohodě na rozvíjení fantazie?“ napsal spisovatel v nové knize.

„Dětský svět je takový. Plný hobitů,“ reagovala Paula tichým hlasem, ignorujíc manželův nával zuřivost. A hlavně kauzu Hitler považovala za dávno uzavřenou. Stalo se to už dávno.

Ondrej Štefánik

Narodený v roku 1978 v Bratislave, kde vyštudoval kulturológiu a marketingovú komunikáciuna Filozofickej fakulte Univerzity Komenského. Debutoval zbierkou poviedok Pštrosí muž (2011), kde tematizuje snahu o únik z existenciálnej krízy absurdnými spôsobmi. Pokračuje detektívnym románom Bezprsté mesto(2012), ktorá je plná rozhovorov v krčme a útrap súčasných tridsiatnikov. V roku 2017 sa stal laureátom ceny Anasoft litera s románom Som Paula, kde zachytáva deštruktívne následky zložitej doby, ktorú žijeme. Na záver kniha koketuje so žánrom sci-fi a prenáša príbeh do úplne novej dimenzie. Autor sa považuje za skeptika, veľa fajčí a pracuje ako copywriter vo vlastnej reklamnej agentúre. Avšak nechýba mu humor s istou dávkou cynizmu a dokáže trefne zachytiť situáciu.