Minout Prahu: Anette Selg → Hradec Králové

- Minout Prahu - 13. 10. 26

Nakladatelství Větrné mlýny připravilo v letech 2025 a 2026 projekt s názvem Minout Prahu | Jenseits von Prag, jehož výstupem je stejnojmenná kniha vydaná v češtině ve Větrných mlýnech a v němčině ve spřáteleném nakladatelství Schöffling & Co.

Součástí projektu je také spolupráce s Českým rozhlasem Vltava a Českou televizí:

🎧 Povídku Anette Selg z projektu Minout Prahu si můžete poslechnout zde:

https://vltava.rozhlas.cz/minout-prah...

🎬 Film s Anette Selg natočený v Hradci Králové sledujte zde:

https://www.ceskatelevize.cz/porady/1...

Anette Selg
Narodila se v roce 1968 v Tuttlingenu, žije v Berlíně. V Heidelbergu a Lyonu vystudovala anglistiku a romanistiku. Pracovala jako redaktorka a editorka, mimo jiné pro ediční řadu Hanse Magnuse Enzensbergera Die Andere Bibliothek, a jako novinářka přispívala do tisku i rozhlasu. Později se stala učitelkou angličtiny a francouzštiny. Po několika nevydaných rukopisech debutovala až v sedmapadesáti letech románem Das Jahr, bevor ich verschwand [Rok před mým zmizením] (2025), příběhem ženy, která uprostřed života bilancuje dosavadní vztahy, rodinu a vlastní touhu po změně. „Nejsou to moje příběhy, ale zároveň už o životě něco vím,“ řekla.

—

DE
Der Verlag Větrné mlýny realisierte in den Jahren 2025 und 2026 das Projekt Minout Prahu | Jenseits von Prag. Eines der Ergebnisse des Projekts ist das gleichnamige Buch, das auf Tschechisch bei Větrné mlýny und auf Deutsch beim befreundeten Verlag Schöffling & Co. erscheint.

Zum Projekt gehört auch die Zusammenarbeit mit dem Tschechischen Rundfunk Vltava und dem Tschechischen Fernsehen:

🎧 Eine Erzählung von Anette Selg aus dem Projekt Minout Prahu können Sie hier in tschechischer Sprache hören:

https://vltava.rozhlas.cz/minout-prah...

🎬 Den mit Anette Selg in Hradec Králové gedrehten Film können Sie hier sehen:

https://www.ceskatelevize.cz/porady/1...

Anette Selg
Sie wurde 1968 in Tuttlingen geboren und lebt in Berlin. In Heidelberg und Lyon studierte sie Anglistik und Romanistik. Sie arbeitete als Redakteurin und Lektorin, unter anderem für Hans Magnus Enzensbergers Buchreihe Die Andere Bibliothek, und veröffentlichte als Journalistin Beiträge in Printmedien und im Rundfunk. Später wurde sie Lehrerin für Englisch und Französisch. Nach mehreren unveröffentlichten Manuskripten debütierte sie erst im Alter von 57 Jahren mit dem Roman Das Jahr, bevor ich verschwand (2025), der von einer Frau erzählt, die in der Mitte ihres Lebens ihre bisherigen Beziehungen, ihre Familie und den eigenen Wunsch nach Veränderung neu betrachtet. „Es sind nicht meine Geschichten, aber zugleich weiß ich inzwischen einiges über das Leben“, sagte sie.

—