„Když vyprávím příběh, vznikne z toho také báseň.“ Z mnohaletého zájmu o inuitskou kulturu a z výprav v arktické oblasti vznikla kniha Inuit Tumisiorlugit | On the Trails of the Inuit (Po stopách Inuitů), ve které Aqqaluk Lynge (* 1947) vzývá pradávnou moudrost svých předků.

Autor mimo jiné tematizuje i vznik hornických osad, kvůli kterým muselo inuitské obyvatelstvo ze dne na den zcela změnit svůj způsob života. Po zániku těchto osad vyvstala otázka – co dál?  „Co pak ze mě zbyde… / až zmizí i můj stín?“ (z básně Až zmizí můj stín). Obyvatelstvo zanechané v cizím způsobu života bylo ponecháno napospas sobě samému a muselo se vypořádat s novým vývojem událostí.

Lyngeovy básně se noří do víru mytického přírodního času před příchodem kolonizátorů: „Kdysi – kdysi dávno / to jsme ještě žili sami ze sebe / sami ve vlastní zemi.“ (z básně Ohleduplný život). Příroda je zde vyobrazena jako pohlcující živel, se kterým se obyvatelé musí asimilovat, aby v něm mohli přežít.

Století nadvlády bílé civilizace jsou pro autora ničím ve srovnání s tímto přírodním soužitím trvajícím desetitisíce let.

Komentáře z Facebooku

Pro správné fungování komentářů je třeba být přihlášen k Facebooku.