Ukrajina 22: Andrij Bondar

- Ukrajina 22 - 20. 08. 22

Andrij Bondar se narodil v roce 1974 v Kamenci-Podolském. Studoval na staroslavné Kyjevo-Mohyljanské akademii.

Je básníkem (sbírky Pravda a med, 2001; Primitivní formy vlastnictví, 2004; Písně písně, 2014), překladatelem (z polštiny — W. Gombrowicz, M. Witkowski a angličtiny) a esejistou, v poslední době je však nejpopulárnější jako bloger na Facebooku.

Pracoval jako redaktor, novinář i televizní moderátor. Byl mimo jiné jedním z editorů první ukrajinské sbírky současné světové LGBT literatury (120 stránek Sodomy, 2009).

Je manželem literátky Sofie Andruchovyč. „Své básně nedělím na seriózní a neseriózní,“ říká autor.

___________

Projekt Ukrajina 22 vznikl s finanční podporou Statutárního města Brna v rámci Měsíce autorského čtení 2022. Video bylo vytvořeno ze záznamu Větrných mlýnů v audiovizuální produkcí KoPro (www.kopro.team).

Měsíc autorského čtení (MAČ) je největším středoevropským literárním festivalem, který je doma v Brně. Rozšířil se odsud do dalších měst, mimo jiné také ukrajinského Lvova. V roce 2015 přivítalo Brno (a další festivalová města) 31 současných ukrajinských spisovatelů, od té doby jsou každoročně Ukrajinci součástí hlavní tuzemské literární události.

Kvůli vojenské ruské agresi na Ukrajině se MAČ 2022 nemohl konat ve Lvově. Pořadatelé festivalu z Větrných Mlýnů jsou ovšem solidární s ukrajinskými spisovateli, překladateli a pořadateli leterárních akcí a připravili speciální edici MAČe. Ta má mimo jiné za svůj cíl přinést českému publiku informace o dění na Ukrajině prostřednictvím řady zajímavých osobností.